Storiesapps per iPad, iPhone, iPodtouch.

7 racconti in 4 lingue.

Il Dipartimento Educazione, Formazione e Cultura Ladina - Innovazione e Consulenza - Vi presenta il progetto Storiesapp.
Il progetto Stories: 7 racconti in 4 lingue, è arrivato su iPad e iPhone.
Dopo la pubblicazione del libro con CD, l’ex Istituto Pedagogico Ladino, adesso Innovazione e Consulenza, ha sviluppato insieme ai suoi partner, questa app, pensata in primo luogo per l’insegnamento integrato delle lingue. È senz’altro di indubbio gradimento per tutti i ragazzi e le ragazze che amano il mondo della narrativa, delle lingue, della multimedialità e dell’illustrazione.
Stories è diventato ora uno strumento interattivo che permette di leggere, di ascoltare i testi e di “toccare” direttamente le fiabe stesse.
I pulsanti di scelta lingua permettono di passare velocemente da una lingua all’altra.
Ogni illustrazione è animata rendendo così ogni fiaba avvincente ed allo stesso tempo educativa.
Ciascuna storia è stata tradotta in 4 lingue: ladino della Val Badia e della Val Gardena, italiano, tedesco, inglese.

Da scaricare gratis.

attaccare l’iPad/iPhone/Pod Touch, aprire l’AppStore (iTunes), scrivere »ladin« nella ricerca e premere »enter«. Così appiono le 7 Storiesapp. Premere installazione.

Vorstellung

am 10. Mai um 15.00 im Haus der Kultur, Stern im Gadertal

 

BARBOLO LU PINSIERS PAUR CRAZACIL DESERT SIMELI
Barbolo Lu Pinsiers Paur Crazacil Dersert Simeli

 

The project Stories!

The project Stories: 7 stories in 4 languages is available on iPad and iPhone. After the publication of the book with CD, the former Ladin Pedagogical Institute, now Innovation and Counselling, developed together with its partners this app, mainly thought for integrated multilingual teaching. Children are particularly keen on dealing with stories, languages, multimedia and pictures.